Hvala na povratnim informacijama.
Povratne informacije?Proverite ove napomene o izdanju za Cisco Vireless Phone 9821 koji pokreće PhoneOS 5.0 (2).
Sledeća tabela opisuje pojedinačne zahteve telefona.
|
Platforma |
Zahtevi za podršku |
|---|---|
| Cisco Unified Communications Manager |
Cisco Unified Communications Manager15 ili kasnije SRST 8.0 (IOS učitavanje 15.1 (1) T) ili novije verzije |
Uverite se da su na vašim platformama ispravno instalirani sledeći organi za sertifikat za instalirani proizvođač (MIC):
15. oktobar 2026. — izdanje PhoneOS 5.0 (2)
Ovo izdanje firmvera uvodi sledeće promene za Cisco bežični telefon 9821:
| Naziv funkcije | Webex Calling | Unified CM |
|---|---|---|
| Kontrola pristupa | ||
| Upozorenje na ekranu za nepostavljene lozinke za veb interfejs telefona | ✓ | |
| Poboljšana validacija imena TLS sertifikata za SIP i LDAP | ✓ | |
| Validacija sertifikata | ||
| Poboljšana autentifikacija za SIP NOTIFI zahteve | ✓ | |
| Poboljšana validacija opoziva sertifikata pomoću OCSP spajanja | ✓ | ✓ |
Upozorenje na ekranu za nepostavljene lozinke za veb interfejs telefona
Ako lozinka veb interfejsa nije postavljena ni za administratora ni za korisnika, telefon prikazuje upoz orenje. Korisnici ga mogu odbaciti, ali se pojavljuje nakon svakog ponovnog pokretanja. Ranije se upozorenje pojavilo samo pod Po .
Informacije o tome kako da konfigurišete lozinke i uključite ili isključite upozorenje potražite u odeljku Postavljanje korisničkih i administratorskih lozinki.
Poboljšana validacija imena TLS sertifikata za SIP i LDAP
Validacija imena sertifikata servera Transport Layer Securiti (TLS) za protokol inicijacije sesije (SIP) i Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) ojačana je u skladu sa RFC 9525. Morate zameniti sertifikate čija imena ne zadovoljavaju sledeće zahteve; u suprotnom, TLS veza se odbija.
- Imena DNS servera moraju odgovarati un
dNSNameosima alternativnog imena subjekta ( SAN). - Na primer, zamjenski znakovi moraju da se pojavljuju samo kao kompletna oznaka na levoj strani.
*.example.com - IP adrese moraju odgovarati
iPAddressSAN unosima. - Tačna rezervna kopija zajedničkog imena (CN) koja nije zamenska oznaka zadržava se samo pod definisanim uslovima kompatibilnosti.
Za usluge direktorijuma LDAP dostupno je novo podešavanje: TLS Strict Name Mat
ching (<LDAP_TLS_Strict_Name_Matching>in).
cfg.xml Podrazumevano je omogućeno usklađivanje validacije imena sertifikata
sa RFC 9525. Podešavanje nije dostupno u Control Hubu.
Ako vaš sertifikat još uvek ne ispunjava ove zahteve, privremeno onemogućite podešavanje da biste izbegli poremećaje usluge i vratili prethodno ponašanje LDAP podudaranja imena. Ne preporučujemo da ga ostavite onemogućenim dugoročno; zamenite sertifikat onim koji ispunjava us love. Onemogućavanjem postavke opušta se samo podudaranje imena; lanac sertifikata i validacija pove renja ostaju omogućeni.
Cisco Vireless Phone 9821 ne podržava LDAP u ovom izdanju.
Poboljšana autentifikacija za SIP NOTIFI zahteve
Dodata je nova postavka, SIP Notify Auth Extended, koja omogućava poboljšanu autentifikaciju za odabrane zahteve za noti fikaciju protokola inicijacije sesije van dijaloga (SIP) : sinhronizacija za proveru, ponovna sinhronizacija, izveštavanje, ponovno pokretanje ili ponovno pokretanje, Clean-VLAN ponovno pokretanje, generisanje PRT-a, fabrička podešavanja i KSML usluga gde je podržana.
Podešavanje se odnosi samo na zahteve primljene preko UDP-a kada je onemogućen Block NonProksi SI P. Podrazumevana podešavanja su Ne, čuvajući nasleđeno ponašanje. Kada je omogućeno, telefon odbija neautentifikovana obaveštenja ili izaziva pošiljaoca radi autentifikacije. Podešavanje nije dostupno u Control Hubu.
Poboljšana validacija opoziva sertifikata pomoću OCSP spajanja
Dostupna je nova postavka, OCSP Stepling Enforcement, koja pomaže u
sprečavanju veza koje koriste opozvane sertifikate tokom TLS stiskanja ruke. Kada je omoguć
eno (podrazumevano), telefon zahteva i potvrđuje spajani odgovor mrežnog
protokola statusa sertifikata (OCSP). Telefon odbija vezu ako je odgovor nevažeći ili prijavi da je sertifikat opozvan. Odbija nedostajući odgovor ili važeći OCSP
odgovor sa NEPOZNATIM statusom samo kada sertifikat servera zahteva OCSP spajanje
(to jest, ima ekstenziju). must-staple Redovna validacija sertifikata i dalje važi.
Za više informacija o ovom podešavanju pogledajte sledeće veze:
6. avgusta 2026. — PhoneOS 5.0 (1)
Cisco bežični telefon 9821 sa PhoneOS 5.0 (1) pruža sledeće funkcije:
| Naziv funkcije | Webex Calling | Cisco Unified CM |
|---|---|---|
| Skraćeno biranje | Ne | da |
| Dugme za akciju | da | da |
| Uključivanje aktivacionog koda | da | Ne |
| Podesiva osvetljenost ekrana i vremensko ograničenje | da | da |
| Podesivi nivoi zvona i jačine zvuka | da | da |
| Podloga za pokretanje aplikacije | da | da |
| Taster za aplikacije (Push to Talk) | Ne | da |
| Zvučni i vibracioni zvoni | da | da |
| Izbor audio putanje po zvučniku | da | da |
| Automatski odgovor | Ne | da |
| Automatsko otkrivanje slušalica | da | da |
| Automatsko zaključavanje tastature | da | da |
| Smanjenje pozadinske buke (BNR) | da | da |
| Zauzeto polje lampe (BLF) | Ne | da |
| BLF pikap | Ne | da |
| BLF brzo biranje | Ne | da |
| Slepi transfer | da | Ne |
| Bluetooth | da | da |
| Prosleđivanje poziva i obaveštenje o prosleđivanju | da | da |
| Liste istorije poziva | da | da |
| Call park | Ne | da |
| Preuzimanje poziva, grupno preuzimanje i drugo preuzimanje | Ne | da |
| Tajmer poziva | da | da |
| Poziv čeka | da | da |
| Povratni poziv | Ne | da |
| ID pozivaoca | da | da |
| cBarge | Ne | da |
| Ekran za punjenje | da | da |
| Istorija poziva u oblaku | da | Ne |
| Konferencija (Spajanje) | Ne | da |
| Korporativni imenik | Ne | da |
| CTI | Ne | da |
| Prilagođena pozadina | da | da |
| Ne uznemiravaj (DND) | da | da |
| E.164/Plus biranje | da | da |
| E911 | da | da |
| Hitno biranje | da | da |
| Ethernet preko USB-a | da | da |
| Extension Mobilityservis | Ne | da |
| Usluga brzog biranja | Ne | da |
| Drži | da | da |
| Prekidač za zaključavanje tastature, režim nečujnog zvona i pristup govornoj pošti | da | da |
| Odmah preusmjeravanje | da | da |
| Interfon | Ne | da |
| Ponovno biranje poslednjeg broja | da | da |
| Lokalni kontakti | Ne | da |
| Lokalni favoriti | Ne | da |
| ID zlonamernog pozivaoca | Ne | da |
| Upoznajte me konferencija | Ne | da |
| Indikator čekanja poruke | da | da |
| Mobilnost | Ne | da |
| Podrška za više jezika | da | da |
| Muzika na čekanju | da | da |
| Isključi | da | da |
| Izvorna migracija telefona | Ne | da |
| Držanje mreže | da | da |
| Mrežni profili (4) | da | da |
| OOB | da | da |
| Lični imenik | Ne | da |
| Predibiranje pre slanja | da | da |
| Prediktivna pretraga na novom pozivu | da | da |
| Alat za prijavljivanje problema (PRT) | da | da |
| Prilagođavanje programabilnog softtastera (PSK) | da | da |
| Podešavanje zvona - telefon je aktivan (zvoni, zvoni jednom, zvučni signal, blic) | Ne | da |
| Ton zvona po izgledu linije | da | da |
| RTL | da | da |
| URL usluge | Ne | da |
| Podešavanje pristupa | da | da |
| Deljena linija i privatnost | da | da |
| Prikaži sve pozive na primarnoj liniji | da | da |
| Tiho nadgledanje i snimanje | Ne | da |
| Šest linija pojavljivanja | da | da |
| Brzo biranje | da | da |
| SRST | Ne | da |
| STIR/SHAKEN i Anonimni poziv | da | Ne |
| Podrška za međusobnu autentifikaciju bezbednosti transportnog sloja (TLS) | da | da |
| Prikaz vremena i datuma | da | da |
| Transfer | da | da |
| Biranje jedinstvenog identifikatora resursa (URI) | da | da |
| Nadogradnja upozorenja za od | da | da |
| Govorna pošta | da | da |
| Pozadina i tema | da | da |
| Vebek Unified Directory Search (DSS) | da | Ne |
| Treniranje šapata | Ne | da |
| XSI XML | da | da |
| 802.1k za Ethernet | da | da |
Poznati problemi (greške) ocenjuju se prema težini. Ovaj članak sadrži opise sledećeg:
-
Otvorite greške ozbiljnosti 1 do 3
-
Rešene greške ozbiljnosti 1 do 3
Pošto se status kvara neprestano menja, lista odražava snimak nedostataka koji su bili otvoreni u vreme objavljivanja novog firmvera.
Pre nego što počnete
Za pristup alatu za pretragu grešaka potrebno vam je sledeće:
-
Internet veza
-
Veb pregledač
-
Korisničko ime i lozinka Cisco.com
| 1 |
Otvorite alat ku za pretragu grešaka. |
| 2 |
Prijavite se sa svojim korisničkim imenom i lozinkom Cisco.com. |
| 3 |
Unesite ID broj greške u polje Traži i pritisnite Enter. |
Šta dalje raditi
Za informacije o tome kako da tražite greške, kreirate sačuvane pretrage i kreirate grupe grešaka, izaberite Pomo ć na stranici Alatka za pretragu grešaka.
Webex Calling
Sledeća lista identifikuje nedostatke otvorenih ozbiljnosti 1, 2 i 3 za Cisco bežični telefon 9821 koji pokreće PhoneOS 5.0.1 i registrovan na. Webex Calling
- CSCVv82926: Nije moguće otvoriti meni Vi-Fi profila pritiskom na odgovarajuće numeričke tastere kada je ovaj profil postavljen na Ne dozvoljeno.
- CSCVv82931: Dugme Akcija nije konfigurisano upozorenje zaustavlja pretragu kontakta.
- CSCVV82938: Objekat CiscoipPhoneStatusFile KSML i dalje prikazuje prethodnu sliku nakon što se URL promeni i ponovo objavi.
Cisco Unified CM
Ovo izdanje ne uključuje otvorene nedostatke za Cisco Vireless Phone 9821 koji pokreće PhoneOS 5.0.1 i registrovan na. Cisco Unified CM
4. avgusta 2026. (PhoneOS 5.0.1)
Ovo izdanje ne uključuje rešene probleme.
Zahtevi za instalaciju
Pre nego što instalirate izdanje firmvera, morate Cisco Unified Communications Manager se uveriti da pokreće najnoviji paket uređaja. Za više informacija o tome kako da instalirate paket Unified CM uređaja pogledajte V odič za instalaciju paketa Cisco Unified Communications Manager uređaja.
Ako nem Cisco Unified Communications Manager ate potreban paket uređaja koji bi podržao ovo izdanje firmvera, firmver možda neće ispravno raditi.
Instalirajte firmver Cisco Unified Communications Manager
Pre upotrebe izdanja firmvera telefona, morate instalirati najnovije Cisco Unified Communications Manager na svim Cisco Unified CM serverima u klasteru.
| 1 |
Idite na Pre uzimanje softvera za IP telefone. |
| 2 |
Izaberite . |
| 3 |
Izaberite Softver protokol inicijacije sesije (SIP) ako se od vas zatraži. |
| 4 |
U fascikli Najnovije izdanje izaberite 5.0 (2). |
| 5 |
Izaberite datoteku firmvera, kliknite na dugme Pre uz mi ili Dodaj u korpu i sledite uputstva: Ime datoteke firmvera je CMTERM-Phoneos.5-0-2-0001-53.cop.SHA512 Ako ste dodali firmver u korpu, kada budete spremni za preuzimanje datoteka, kliknite na korpu, a zatim kliknite na dugme Preuzmi sve. |
| 6 |
Kliknite na + pored naziva datoteke firmvera u odeljku Korpa za preuzimanje da biste pristupili više informacija o ovoj datoteci. |
| 7 |
Kliknite na vezu Readme da biste otvorili uputstva za instalaciju firmvera. |
| 8 |
Pratite uputstva u datoteci readme da biste instalirali firmver. |
Instalirajte Zip datoteke firmvera
Ako a Cisco Unified Communications Manager nije dostupno za učitavanje instalacijskog programa, dostupne su sledeće.zip datoteke za učitavanje firmvera: cmterm-Phoneos.5-0-2-0001-53.zip.
| 1 |
Idite na Pre uzimanje softvera za IP telefone. |
| 2 |
Izaberite . |
| 3 |
Izaberite Softver protokol inicijacije sesije (SIP) ako se od vas zatraži. |
| 4 |
U fascikli Najnovije izdanje izaberite 5.0 (2). |
| 5 |
Izaberite datoteku firmvera, kliknite na dugme Pre uz mi ili Dodaj u korpu i sledite uputstva: Ime datoteke firmvera je CMTERM-PhoneOS.5-0-2-0001-53.zip |
| 6 |
Raspakujte datoteke. |
| 7 |
Ručno kopirajte raspakovane datoteke u direktorijum na TFTP serveru. |
Instalator lokalnih krajnjih tačaka Unified Communications Manager
Vaši telefoni su podrazumevano podešeni za engleski (Sjedinjene Države) lokalitet. Da biste koristili telefone u drugim lokacijama, morate instalirati lokalnu verziju programa Unified Communications Manager Endpoints Locale Installer na svaki Cisco Unified Communications Manager server u klasteru. Lokalni instalator instalira najnoviji prevedeni tekst za korisnički interfejs telefona i tonove telefona specifične za zemlju na vaš sistem tako da su dostupni za telefone.
Da biste pristupili lokalnom instalatoru potrebnom za izdanje, pristupite stranici za preuzimanje softvera, idite do modela telefona i izaberite vezu Lokalni instalator krajnjih tačaka Unified Communications Manager.
Za više informacija pogledajte dokumentaciju za vaše određeno Cisco Unified Communications Manager izdanje.
Najnoviji lokalni instalater možda neće biti odmah dostupan; nastavite da proveravate ažuriranja na veb lokaciji.
Preuzmite datoteku firmvera sa cisco.com, a zatim instalirajte firmver pomoću veb stranice administracije telefona ili pomoću naredbe u vašem veb pregledaču.
Preuzmite datoteku firmvera
Pre nego što počnete
Nabavite svoje korisničko ime i lozinku za cisco.com. Preuzimanje firmvera zahteva da se prijavite na cisco.com.
| 1 |
Idite na Pre uzimanje softvera za IP telefone. |
| 2 |
Izaberite . |
| 3 |
Izaberite Softver protokol inicijacije sesije (SIP) ako se od vas zatraži. |
| 4 |
U fascikli Najnovije izdanje izaberite 5.0 (2). |
| 5 |
(Opcionalno) Postavite pokazivač miša na ime datoteke da biste videli detalje datoteke i vrednosti kontrolne sume. |
| 6 |
Preuzmite datoteku firmvera PhoneOS.5-0-2-0001-53.zip. |
Šta dalje raditi
Raspakirajte .zipdatoteku koju ste preuzeli sa cisco.com i postavite datoteke na odgovarajuću lokaciju na serveru za nadogradnju.
Nadogradite firmver na veb stranici telefona
Pre nego što počnete
Raspakirajte .zipdatoteku koju ste preuzeli sa cisco.com i postavite datoteke na odgovarajuću lokaciju na serveru za nadogradnju. Odgovarajuća lokacija je fascikla za preuzimanje TFTP, HTTP ili HTTPS, u zavisnosti od protokola koji želite da koristite za nadogradnju.
| 1 |
Prijavite se na veb stranicu administracije telefona. URL za veb stranicu vašeg telefona je
http://<phone IP address>/admin/advanced.Primer:
|
| 2 |
Idite na G |
| 3 |
U odeljku Nadogradnja firmvera unesite URL za učitavanje u Pra vilo nadogradnje. Pratite ovaj format kada unesete URL datoteke za učitavanje: Primer:
|
| 4 |
Kliknite na dug me Pošalji sve promene. |
Nadogradite firmver pomoću veb pregledača
Pre nego što počnete
Raspakirajte .zipdatoteku koju ste preuzeli sa cisco.com i postavite datoteke na odgovarajuću lokaciju na serveru za nadogradnju. Odgovarajuća lokacija je fascikla za preuzimanje TFTP, HTTP ili HTTPS, u zavisnosti od protokola koji želite da koristite za nadogradnju.
|
U adresnu traku vašeg veb pregledača unesite URL nadogradnje telefona u sledećem formatu: Primer:
Navedite |
